Allting existerar genom Kvicksilver, Svavel och Salt

”Omnia mercurio, sulphure et sale” (Allting existerar genom Kvicksilver, Svavel och Salt)

”Omnia mercurio, sulphure et sale” (Allting existerar genom Kvicksilver, Svavel och Salt) 850 480 V.M. Kwen Khan Khu

Mycket kära vänner:

Jag sänder er härmed denna gravyr, som är det fyrtiofemte emblemet i boken Emblematum sacrorum et civilium miscellaneorum – ”Olika heliga och civila emblem” – skriven av Jacob Bornitz -1560–1625-

Titeln till denna gravyr är:

…OMNIA MERCURIO, SULPHURE ET SALE
─”Allting existerar genom kvicksilver, svavel och salt”─

Allting existerar genom kvicksilver, svavel och salt, Jacob Bornitz
Principium trinum est, quo cuncta creata ligantur: Si dubitas, faciunt haec resoluta fidem.

Översättning: ”Trefaldig är den princip som håller samman allt det skapade: Om du tvivlar, ger dessa förklaringar dig tro.”.

Den Vördnadsvärde Mästaren Samael, som utvecklats den samtida Gnosis, hävdar med eftertryck i sina olika föreläsningar att hela universum är ett resultat av föreningen mellan dessa tre substanser, som han kallar SALT, SVAVEL OCH KVICKSILVER. Han säger oss också att dessa substanser ursprungligen utgör det som i alkemiska termer kallas ARCHÉ. Och han försäkrar oss att ur denna ARCHÉ uppstår sedan de olika metamorfoserna som slutligen ger upphov till själva skapelsen.

V.M. Samael Aun Weors ord, Det Femte Evangeliet, del III.

”Det första vi har är utan tvekan det råa kvicksilveret, den heliga sperman. Det andra, den sexuella energin, resultatet av transmutationen av sperman. Det tredje, kvicksilver befruktat av svavel eller, med andra ord, den sexuella energin som redan befruktats av den Heliga Elden, en blandning av energi och eld som stiger upp längs ryggraden för att leda oss till Varats inre Självförverkligande. Detta tredje kvicksilver är grekernas ”Arché”. Således finns det i ”Arché” salt, svavel och kvicksilver; det är uppenbart.

Där ovan, i makrokosmos, består till exempel nebulosan av salt, svavel och kvicksilver. Där finns Arché, det är grekernas Arché. Därifrån utgår de kosmiska enheterna. Här nere måste vi skapa Arché. Hur? Genom transmutation. Och ur denna Arché, som kommer att bestå av salt, svavel och kvicksilver, kommer Varats Högre Existentiella Kroppar att födas. […]

I vilket fall som helst, mina kära bröder, är det enda som är värt att leva för att fullborda det Stora Verket. Petrus, vår Herre Kristi älskade lärjunge, har det Stora Arkanum, sexualitetens mysterier, som sitt evangelium. Det var därför Jesus kallade honom Petrus, ”klippa”: ”Du är en klippa, och på denna sten skall jag bygga min församling.” Sexualiteten är grundstenen, den råa stenen, den sten som vi måste mejsla med mejsel och hammare för att förvandla den till den perfekta Kubiska Stenen. Denna omejslade sten – den råa stenen i sig – är Lucifer. När den väl är mejslade är den vårt inre Logos, grekernas ”Arché”. Det viktiga är att mejsla den, bearbeta den, forma den, ge den en perfekt kubisk form. […]

Att skapa sådana kroppar är möjligt när man har en djupgående kunskap om den sexuella Alkemin. De gamla medeltida alkemisterna talar om salt, svavel och kvicksilver; grekerna hävdade i sin uppfattning om skapelsens ursprung att världarna utgår från ”Arché”.

Grekernas ”Arché” – eller Archeus, som det också kallas – består av de tre universella substanserna salt, svavel och kvicksilver. […]

Vill vi ha astral-, mental- och kausalkroppar? Låt oss då skapa Arché inom oss själva. Vill den universella intelligensen skapa ett nytt solsystem? Då måste den skapa Arché där ovan, i den interplanetära rymden. ”Såsom det är där ovan, så är det här nere.” […]

Det är självklart nödvändigt att redogöra för hur man skapar Arché, eftersom det är därifrån vi ska hämta Varats Högre Existentiella Kroppar – de kroppar som kommer att göra oss till sanna människor. Det skulle vara meningslöst att ge er alla dessa förklaringar om jag inte lärde er att skapa Archeus. Ni måste veta hur man tillverkar den; annars skulle detta föredrag bli mycket illustrativt, men utan praktisk tillämpning.

Salt, svavel och kvicksilver: grunderna i Arché. Vad är salt? Jesus den store Kabiren sade: ”Om saltet förlorade sin kraft, med vad skulle man då krydda maten?”; eller ungefär: ”Ni är jordens salt.” Men saltet – säger han – är fördärvat, det kommer endast att tjäna till yttre mörker, där man hör gråt och tandagnisslan. […]

När denna energi tar emot Elden, när den får näring av svavlet, uppstår Arché oundvikligen. Därför måste kvicksilvret befruktas av svavlet – den Heliga Andens Heliga Eld inom oss – och Eldens – svavlets – och kvicksilvrets inverkan på saltet är fantastisk; Exioehary bildas. […]

På så vis kommer man att förvärva Varats Högre Existentiella kroppar. Men först och främst måste vi forma Arché inom oss, med hjälp av salt, svavel och kvicksilver; därifrån, ur detta Arché, växer Varats Högre Existentiella Kroppar fram.

Där ovan, ur detta Arché, uppstår stjärnorna och världarna, som lyser och pulserar i det oändliga rymden, för att ”såsom det är där ovan, så är det här nere”; i mikrokosmos upprepas det som sker där uppe, i makrokosmos. […]

Nu är det verkligen värt att förstå alla dessa processer som rör kvicksilvret. För detta ändamål ska jag här rita en specifik, tydlig bild av en sorts första flaska, som jag skulle kalla det första kvicksilvret. Kvicksilver är detsamma som sperma. Men den första flaskan, eller det första kärlet, ger upphov till ett andra kärl, som är det andra kvicksilvret; och det andra kvicksilvret ger i sin tur upphov till ett tredje kvicksilver, som är det kvicksilver som befruktats av svavel. Detta tredje kvicksilver är det viktigaste. För det tredje kvicksilvret är det som bland grekerna kallas det berömda ”Arché eller Archeus”. Ur detta tredje kvicksilver, som är Arché, kommer Varats Högre Existentiella Kroppar. […]

Vad är nebulosan? Vad är det makrokosmiska Arché? Det är en blandning av salt, svavel och kvicksilver. Och även här finns salt, svavel och kvicksilver. Saltet finns i den heliga säden och förädlas genom transmutationerna. Därmed finns det även salt, svavel och kvicksilver i det mikrokosmiska Arché. […]

M. Här nere måste det vara på samma sätt. Om det där ovan, för att världarna ska uppstå och komma till existens, krävs den ursprungliga materian som är Arché – en blandning av salt, svavel och kvicksilver – så måste vi här nere i mikrokosmoset – människan – också skapa vår egen, individuella nebulosa med salt, svavel och kvicksilver; och ur den, precis som världarna där uppe [uppstår], uppstår här Varats Högre Existentiella kroppar. […]

Vi behöver därmed skapa Arché inom oss. Arché består av salt, svavel och kvicksilver, såväl ovan och som nere. När Arché väl har skapats, kommer det att kristalliseras i kropparna. En kropp är en blandning av salt, svavel och kvicksilver, såväl på det fysiska planet som på det astrala, det mentala och det kausala planet. Det är alltså detta det handlar om.

Och hur tillverkas Arché? Då kommer frågan om flaskorna: det första kvicksilveret, det andra kvicksilveret, det tredje kvicksilveret. Det tredje kvicksilveret är redan Arché; det är med det som kropparna skapas. […]

Det torra kvicksilvret och det arsenikhaltiga svavlet måste avlägsnas för att Varats Högre Existentiella Kroppar – skapade med Alkemins Arché – ska kunna förvandlas till bärare av rent guld av högsta kvalitet. […]

Normalt sett vibrerar tonerna do-re-mi-fa-sol-la-ti i det sexuella, men om vi höjer dem en oktav, kristalliseras Arché i astralkroppen. En oktav högre kristalliseras Arché i mentalkroppen, och ytterligare en oktav högre, i den medvetna viljekroppen. Det är så – jag upprepar – som vi blir Buddhor.

Jag lägger nu till några faser för reflektion:

«Bekymra er inte för dem som inte känner er, men sträva efter att göra er värda att bli kända».
Konfucius

«Äran är för den äldre mannen vad diamanter är för äldre kvinnor: de pryder men förskönar inte».
Chateaubriand

«Hela jorden är ett mausoleum av lärda män».
Pericles

«Av alla lidanden i historien finns det inget större än det som följer med äran».
Campoamor

«Äran följer förtjänsten lika outtröttligt som skuggan följer kroppen, även om den, precis som skuggan, ibland går före och ibland bakom».
Seneca

GLORIA IN EXCELSIS DEO.
─‘Ära vare Gud i höjden’─.

KWEN KHAN KHU