Mycket kära vänner:
Jag sänder er vid detta tillfälle en gravyr tillskriven en italiensk poet med namnet Attila Bocchi, som levde mellan åren 1488 och 1562. Denna gravyr tillhör en text kallad Symbolicarum questionum de universo genere.
Titeln till denna gravyr är:
…HERCVLES GALLICVM
Denna gravyr representerar den Galliska Guden Herkules, som i den keltiska mytologin är parallellen tid Alcides eller den grekiska Herakles eller den romerska Herkules. Han betraktas som talarkonstens Gud och kallades därför Ogmios ─Ogmius─.
I likhet med den grekiska eller romerska Herkules, bär han ett lejonskinn, en klubba och en båge med pilar. Ogmios representeras, emellertid, med långa kedjor av guld som kommer ut från hans mun och når hans efterföljares hörsel.
Utan tvekan, högt skattade läsare, visar man oss på nytt på denna gravyr, kraften från den inre Kristus, vars ord genomtränger allt och hans kraft är omåttlig, vilket får honom att betraktas som det Stora Ordets Herre, även inom Kristendomen.
Innan vi går in på beskrivningen av denna mycket gamla gravyr ser vi några latinska meningar som säger oss:
«Hic Hercules est Gallicus: intellegat qui auret habet». Översättning: ‘Här har vi den Galliska Herkules: må den förstå som har öron’.
«Cura et labore perfici eloquentiam». Översättning: ‘Genom uppfostran och ansträngningen från uppfostrarna bli bildade i vältalighet’.
Därefter följer dessa strofer:
«Discere quisquis auet bene, dicere, discat oportet ille prius studium id, cura, laborq; facit. Si studium affuerit summum, quidam ardor amoris, Tum nihil obfuerint cura, laborq; tibi. Qui Gallum Alcidem semel auribus hauserit ultro ille disertus erit non modo, sed sapiens».
Översättning: ‘För den som önskar lära sig att tala väl, är det lämpligt att först lära sig; fliten och ansträngningen gör det.
Om den yttersta fliten fanns och en sorts glöd, då skulle dedikationen och ansträngningen inte vara långt ifrån dig.
Den som med öronen har tagit emot den Galliske Alcides, kommer spontant att bli, inte bara elokvent, utan kunnig.
Jag bifogar en del kommentarer till er från några forskare:
«Ogmios är vältaligheten säker på sin makt, den Gud som, genom magin, drar till sig sina trogna. Han är även symbolen för makten av det rituella ordet som förenar människornas värld med Gudarnas värld. I hans namn framförs välsignelser till hjälp för vännerna och förbannelser mot ovännerna.
Den irländska gudomlighet som står Ogmios närmast är Ogham, en krigar a Túata de Annan som man även tillskriver uppfinnandet av alfabetet ogham, magiska tecken vars kraft är så stor att den kan förlama motståndaren. I den irländska mytologin betyder Túata de Danann gudinnan Danus folk, också kallade Túata Dé, det vill säga, Gudarnas folk. Såväl Ogmios som Ogma är kända som vältalighetens gudomligheter».
Bild av den Galliska Herkules, som visar oss att den inre Kristus alltid har närstående lärjungar -apostlar- till vilka han lär ut sina heliga mysterier.
Allegori av vältaligheten, reproduktion av en teckning av Albrecht Dürer ─Alberto Durero─, British Museum.
På denna bild kan vi lägga märke till den Galliska Herkules som antar Hermes eller Merkurius attribut, eftersom han bär vingar vid sina fötter och i sin högra hand bär han den serpentina kaducén. Vi kan även lägga märke till en hjälm och en stjärna som vägleder honom. Detta är för att ge betydelsen av att den inre Kristus, förutan han han besitter maktorden för att generera nya omständigheter och vägleda folkmassorna, är samma ledstjärna kapabel att ta oss till Medvetandets himlar. Herrens ord når folkmassorna och har kapaciteten att till och med tränga in i deras själar.
Vår lära betonar för oss det faktum att, den som verkligen har en sann glöd -det vill säga en längtan-, kommer följaktligen mycket tidigare att ha inkarnerat närvaron av den inre Herkules inom sig själv och, uppenbarligen, kommer hans ord att vara mer vältaligt och hans kunnande mer fullkomlig, eftersom den inre Kristus utmärker sig för att vara det INKARNERADE ORDET och åtnjuter allvetenheten.
På vår gravyr ser vi den Galliska Herkules sittande på en vagn som dras av oxar under det att dessa kedjor av guld kommer ut från hans mun. Dessa kedjor av guld symboliserar själva det GYLLENE ORDET eller DET GUDOMLIGA SPRÅKET från vår inre Chrestos. Detta är makten av Perfektionernas Herre. De själar som följer hans ord kommer förr eller senare att ta emot andens gåvor och sin frigörelse.
Jag sänder er nu några ord för reflektion:
«Utan tvekan är den sanna hängivenheten källan till lugnet». La Bruyere
«En skälig vädjan får alltid stöd från himlen». Cervantes
«Den största fromheten är den mest hemliga». Stern
«Nästan alla kvinnliga fromma är besynnerliga. De gottgör de synder som de inte begår genom nöjet att skärskåda andras». Mirabeau
DONA NOBIS PACEM. ─‘Giv oss friden’─.
KWEN KHAN KHU
