Dragi prijatelji i čitaoci:
Sa velikim zadovoljstvom vam šaljem ovu gravuru pod naslovom…
…VAGANJE SVETOVA
Ovo delo se pojavljuje u knjizi koju je napisao Robert Flud pod naslovom Utriusque cosmi scilicet et minoris Metaphisica, phisica atque technica Historia ─ 1617 ─ „Metafizička, fizička i tehnička istorija Velikog i Malog kosmosa, natprirodna istorija oba sveta”.
Robert Fludd, takođe poznat kao Robertus de Fluctibus ─ 1574-1637 ─ bio je eminentni engleski paracelsijski lekar, astrolog i mistik.
Joscelyn Godwin, u svojoj knjizi Robert Fludd: filozof i istraživač svetova, nazvao je ovaj crtež „Vaganje svetova“ i dao je sledeći komentar:
„Jod je predstavljen kao vrhovno božanstvo koje drži ravnotežu. Uporište je Sunce, u sredini eteričnog sveta: tačna tačka univerzuma, direktno sjedinjena sa Bogom. Vaga sa leve strane se podiže, jer predstavlja nebo Empirej, sačinjeno od eterične Vatre ─ Lake vatre. Ona sa desne strane se spušta, jer je teška ─ kompaktna─ Zemlja carstva elementala”.
Reči koje se pojavljuju na gravuri:
Yod. Vau. Aquilo – Sever. He Superius – Superiorno He. Axis mundanus – Osa sveta. Meridies – Jug. He inferius – Inferiorno He. Caelum Aethereum –Eterično nebo. Pondus mediocre – Srednja težina. Calum Empyreum – Nebo empirej. Leue Ignis – Eterična vatra, laka vatra. Caelum Elementare – Elementalno nebo. Grave Terra – Teška zemlja ─ kompaktna.
Ova prelepa gravura se pojavljuje pred našim očima da nam pokaže ravnotežu dimenzija i svetova u međuzvezdanom prostoru. Iz tog razloga se naziva „Vaganje svetova„. Odnosno, pokazuje kako Arhitekta Univerzuma smatra da su energije kosmosa raspoređene, i to čini pomoću vage koja pokazuje gde su više energije, a gde niže.
Korišćenjem sloga JOD, pokazuje nam se prebivalište Boga i stoga je ovaj slog blizak okruglom oblaku koji bi predstavljao Apsolutni apstraktni prostor.
Zatim vidimo da se pojavljuje ruka sa šakom koja podržava osu vage. Pored ove ose nalazi se hebrejska reč VAU.
S druge strane, na levoj strani ponovo vidimo slog HE sa dodatom rečju Superius, što nam ukazuje, u ovom slučaju, na Empirejsko nebo, prebivalište pročišćenih ili autorealizovanih duša. Zato je označen levim tasom vage i zato se unutar ovog tasa može čitati reči Coelum Empireum, ili ‘Empirejsko nebo', preplavljeno sa Leue Ignis, eteričnom vatrom, lakom, bolje rečeno, uzvišenom vatrom.
Između dva tasa uočavamo osu ili Akis koju prati reč mundanus. Zašto? Zato što, zaista, u zavisnosti od ponašanja ljudskih rasa, ta osovina se kreće sa jedne na drugu stranu, određujući kada smo zarobljeni u svetu punom zakona ili kada smo bliže vatri Duha.
Zanimljivo je primetiti da, pored reči Coelum Aethereum ─ što bi trebalo prevesti kao ‘Eterička nebesa' ili supradimenzije ─ postoji još jedan izraz koji kaže Pondus mediocre. Taj izraz se odnosi na intermedijarnu veličinu i stoga se prevodi kao ‘prosečna težina'.
Unutar tasa vage desno od gravure, možemo pročitati sledeće latinske reči: Grave Terra ─ili ‘kompaktna zemlja', fizički svet ─ Coleum Elementare. Šta ovo znači? To znači da unutar Zemlje nalazimo četiri elementa prirode. Zato ga Robert Fludd naziva Coleum elementare.
Takođe je vredno napomenuti da su u ovoj gravuri naznačene neke kardinalne tačke kao što su Aqvilo, koji simbolizuje sever, i Meridies, koji označava jug. Istok i zapad nisu naznačeni jer se SUNCE, kao reprezentacija Tvorca, pojavljuje u centru ose da odredi sudbinu svetova u hiperprostoru, nezavisno od Apsolutnog Apstraktnog Prostora. Zato SUNCE izlazi na istoku i zalazi na zapadu, da nam kaže da je ono taj koji označava put svetova i zbog toga se ne upada u ovu putanju, jer je uvek iznad nje.
Dozvolite mi da vam sada ostavim nekoliko fraza za refleksiju:
„Bogovi su samo dve stvari učinili savršenima: ženu i ružu.“
Solon
„Ako smo stvoreni po obličju Božijem, moramo biti tvorci.“
Karmen Silva
„U kreaciji, Bog nalazi sebe.“
Rabindranat Tagore
„Ne možete stvoriti ništa što već nije u vama samima.“
Bernard Šo
„Telo ne znači ništa za jaku dušu.“
Apolonije
FIAT LUX. ─ ‘Neka bude svetlost.’ ─
KWEN KHAN KHU