Œuvre essentielle du gnosticisme dans laquelle le Tantrisme, avec ses versants dans l’Ananga Ranga, le Kama Sutra et le Kama Kalpa, trouve la « réelle explication et application pratique » dans la créature humaine, pour l’exaltation des riches valeurs éthiques, matérielles et spirituelles de ce dernier. Ce traité est, sans l’ombre d’un doute, le guide sans équivoque pour savoir fusionner, dans le creuset de l’alchimie, la spiritualité des mystiques les plus élevés, avec la force érotique à l’origine de toute la création pour former une troisième force capable de nous catapulter vers ce qu’en Orient on connaît comme étant « l’autre rive ».