Très aimés/ées lecteurs/trices :
Je vous fais parvenir, à cette occasion, la quatrième et dernière gravure de la série qui a pour titre Les quatre manières de vivre sur la Terre.
Je vous présente aujourd’hui ce qui a été appelé en son temps…
…CULTURA CHRISTI
─ ‘Le chemin du Christ’ ─
Cette belle gravure nous montre avant tout la grandeur de chercher le chemin du Christ intime. Nous le voyons à l’intérieur d’un nuage montrant à un dévot le globe, qui représente le chaos spermatique, couronné d’une branche de laurier, également symbole du triomphe hermétique.
Le Rédempteur tient dans sa main gauche le sceptre du triomphe spirituel et, depuis sa sphère, il observe le dévot, qui est accompagné d’un ange. C’est pour indiquer que ceux qui cherchent le Chrestos dans leurs entrailles seront toujours accompagnés par des entités divines qui les guideront dans leur mode de vie apostolique.
Devant le dévot apparaît, à demi agenouillé, un homme qui demande l’aumône. Dans ce cas on nous indique que le chemin christique se démarque avant tout par la pratique de la CHARITÉ. C’est la raison pour laquelle le dévot est dans l’attitude de donner quelques pièces au suppliant.
Près du dévot, nous voyons une entité diabolique sur le sol qui veut l’entraîner dans son royaume, mais les hiérarchies solaires l’en empêchent grâce à l’action d’un Adepte qui, au moyen d’un trident, menace le démon pour l’obliger à laisser tranquille celui qui cherche à s’approcher des forces divines.
L’Adepte porte des vêtements de gloire et de sainteté.
Sous le Christ qui est enveloppé dans ce nuage de grâce, nous voyons quelqu’un donner une sépulture chrétienne à une personne. On nous signale ainsi la fatuité de notre existence et on nous fait remarquer que la seule chose importante est de chercher, de notre vivant, la grâce du Christ.
Au fond, derrière l’Adepte qui attaque le démon, nous voyons un couple qui est expulsé de la demeure des délices – Adam et Ève – pour avoir commis le péché originel.
L’inscription latine suivante figure au bas de cette gravure :
« Tutius at nihil est, bene quan munita tenere. Aedita doctrina Diuorum, reddere iustum est. Peccatis veniam poscent, hec una salutis. Est via, linque malum, et virtutem amplectere felix ».
Traduction : ‘Mais il n’y a rien de plus sûr que de s’accrocher aux enseignements des anciens, nous rendre est juste, demander le pardon pour les péchés, c’est le seul chemin de salut. Laisse le mal et, heureux, embrasse la vertu’.
Près du démon apparaît le mot Peccarum, qui signifie ‘les péchés’.
Je vous offre maintenant, mes amis et amies, quelques phrases qui vous invitent à la réflexion :
« L’ambition de dominer sur les esprits est la plus forte de toutes les passions ».
Napoléon
« Les passions sont des défauts ou des vertus poussées seulement à l’excès ».
Goethe
« Nous ne pouvons éviter les passions, mais nous pouvons les vaincre ».
Sénèque
« Les passions sont, comparées au goût, ce que la faim est à l’appétit ».
Voltaire
« Donnez-moi un homme qui n’est pas l’esclave de ses passions et je le porterai au fond de mon cœur ; oui, dans le cœur de mon cœur ».
Shakespeare
SOMNUS IMAGO MORTIS.
─‘El sueño es una imagen de la muerte’─.
KWEN KHAN KHU
