Mult îndrăgiți prieteni cititori și cititoare,
Mă grăbesc să vă trimit această gravură intitulată…
…DILIGENTIAE ET SEDVLITATIS TYPUS
─‘Imaginea sârguinței și dedicării’─
Această lucrare artistică a fost realizată de Crispin de Passe cel Bătrân sau Crispin van de Passe ─1564-1637─, un gravor, editor și pictor flamand.
În aceasta este înfățișat un personaj înaripat ținând într-o mână o coasă și în cealaltă o clepsidră. De asemenea, pe capul său poartă o altă clepsidră. Aceste atribute ne fac să îl identificăm cu înțeleptul Saturn, cunoscut de greci cu numele de Cronos ─timpul─, o divinitate care a ajuns să fie recunoscută ca Tatăl Timp, un tiran crud care devorează totul, inclusiv pe proprii săi copii ─rasele umane. Alături de el vedem o femeie care reprezintă virtutea hărniciei ─sedulitas─ în fața unui război de țesut sau a unui fus cu care lucrează.
De asemenea, în prim-plan observăm o pasăre hrănindu-și puii, niște furnici care muncesc mereu și o găină care își îngrijește puișorii…
Descriere:
Peisaj cu Părintele Timp ca un bărbat înaripat și gol, cu coasă și clepsidră, și personificarea feminină a sârguinței ─diligentia─ și a hărniciei ─sedulitas─, cu un război de țesut sau un fus. În prim-plan o pasăre. În fundal, în stânga, putem observa de asemenea un grup de învățați pe care unii autori îi asociază cu practicarea științei astronomiei, iar pe de altă parte, în dreapta, îi putem vedea pe producătorii de lână. Doamna din tema noastră are pe unul dintre picioare o carte deschisă și o lampă pentru a indica lumina pe care ne-o aduce munca noastră și dedicarea noastră pentru cunoaștere. Această carte reprezintă legile naturii. Toate acestea sunt însoțite de comentarii în limba latină.
Text în latină:
«TEMPORIS exactam rationem semper habendam
Edoceo cunctos prouida SEDVLITAS,
Mente intenta libro, manibus contorqueo fusum
Omnibus admonitos viribus esse volens
Seu studijs nauent operam, aut campestribus armis,
Ingenuas artes, Mechanicasue colant
Formicas iubeo, volucresque imitentur, apesque
Elabi TEMPVS nec patiantur iners».
Traducere:
‘Eu, precauta DEDICARE, le explic tuturor că trebuie să avem mereu un calcul exact al TIMPULUI; cu mintea ocupată într-o carte, cu mâinile pe fus. Cu toate forțele dorind să fiți avertizați.
Fie că împliniți cu sârguință o lucrare sau, cu arme rustice, practicați artele liberale sau mecanice.
Proclam: să fie imitate furnicile, păsările și albinele, care nu lasă timpul să curgă’.
Stimați cititori și cititoare, această gravură are ca scop lupta împotriva entropiei în viața noastră orizontală pentru a nu deveni inerți și iresponsabili în existența noastră. De aceea, Saturn sau Cronos urmărește trecerea timpului și, dacă nu îl valorificăm, va veni momentul în care va trebui să părăsim această lume fără să fi atins niciun obiectiv. Acest lucru dă naștere axiomei latine care spune: Tempus irreparabile fugit ─‘timpul trece iremediabil’.
Coasa pe care o poartă Cronos sau Saturn ne arată că totul are un început și un sfârșit. Cei care cred că viața noastră este eternă sau infinită se înșeală, deoarece atâta timp cât suntem prinși în roata timpului vom fi condamnați la pedeapsa existenței, fiind nevoiți să îngenunchem la un moment dat în fața detestabilelor parce sau a îngerilor morții.
Într-o altă gravură, pe care o voi explica mai jos, vom dezvolta tematica hărniciei, dar de data aceasta în ceea ce privește chestiuni legate de trăirea vieții verticale sau metafizice. Nimeni nu se poate aventura să vrea să experimenteze împărățiile Spiritului dacă nu a devenit mai întâi un subiect responsabil. Este ceea ce ne explică Avatarul nostru atunci când spune: „Dacă nu suntem capabili să fim buni stăpâni ai casei, este imposibil să vrem să trăim Drumul Secret…”.
În fundalul ilustrației noastre, acolo pe dealurile desenului, un țăran lucrează câmpul cu ajutorul unui plug vechi tras de doi tauri. Din punct de vedere alchimic, a ara pământul înseamnă a lucra pământul nostru filosofal, adică asupra corpului nostru material. De cealaltă parte, tot pe dealuri, un om este aplecat ca și cum ar semăna ceva, poate semințe pentru a le face să crească. În orice caz, aceasta este una dintre multele sarcini în care suntem implicați noi, umanoizii raționali. Trebuie să înțelegem foarte bine că totul se naște la timpul său, trăiește la timpul său și moare la timpul său. Doar FIINȚA este veșnică și imutabilă, de aceea spunem: EL ESTE EL………
În această altă gravură sau ilustrație o vedem acum pe Mama Divină arătându-ne pântecul ei pentru a ne face să înțelegem că Ea este cea care a zămislește viața noastră spirituală. De aceea are titlul SEDULITAS ─‘hărnicie’. În imaginea gravurii noastre o vedem pe Stella Maris ținând o lampă în mâna dreaptă. Acea lampă ne indică Lumina sau înțelepciunea infinită a Dumnezeului Mamă și de aceea ea ține de asemenea în mâna stângă o carte deschisă. Aceasta este cartea pe care în Arcanul 2 al Tarotului o poartă ISIS deschisă pe picioarele ei. Ea este cea care ne învață Înțelepciunea Eternă pe măsură ce ne apropiem de sanctuarul ei.
Lângă Divina Doamnă vedem din nou o găină care își protejează puii. Aceasta este ceea ce face Devi-Kundalini cu noi, Ea veghează neîncetat la bunăstarea noastră spirituală și o face cu multă dedicare permanentă.
În fundalul acestei alte gravuri vedem un mic grajd, iar în exteriorul acestuia vedem o FIINȚĂ iluminată care răsfoiește Sfintele Scripturi, în timp ce două persoane ies pe niște uși și îl observă pe înțelept. Acest lucru ne arată că trebuie să-i imităm pe profeți sau pe iluminați și să studiem misterele vieții și ale morții de-a lungul existenței noastre.
Atât lângă cabana pe care o vedem în fundal, cât și lângă Mama Divină vedem imaginea unei roți de tors. Roata de tors simbolizează însăși roata destinului, în care se țes sau se destramă circumstanțele existenței noastre. Lângă cabană o fată are o roată de tors, iar lângă sacra Ram-IO vedem același instrument, deoarece unul reprezintă destinul nostru material, iar celălalt destinul spiritual pe care îl merităm în funcție de actele vieții noastre.
Pântecul Fecioarei este arătat în această ilustrație pentru a ne reaminti că Ea este cea care ne zămislește ca „Fii ai Luminii” sau Adepți ai Fraternității Albe. Tot meritul îi aparține Ei, noi nu suntem decât germenii asupra cărora Ea își desfășoară munca de gestație pentru a ne transforma într-o creație solară demnă de a fi luată în considerare de ochii Tatălui Etern.
Pe acoperișul unei case din apropierea Dumnezeului-Mamă vedem o barză care își hrănește puii, ca și cum ne-ar spune că maternitatea este o muncă neîncetată pe care Ea, binecuvântata Mamă Natură, o realizează constant, fie în rolul ei de Mamă Natură, fie ca Mamă Cosmică sau poate ca binecuvântata noastră Ram-IO.
La baza acestei a doua gravuri găsim din nou câteva inscripții latine, să le vedem:
«Sedulo opus facias; qua te statione locauit cunque Deus, vitae seu te fomenta fugacis scabroso impellat manuum conquirere callo; siue exercitijs animi, linguaque magistra».
Traducere: ‘Să-ți îndeplinești munca cu hărnicie în poziția în care, într-o anumită formă, Dumnezeu te-a așezat. Fie ca el să te împingă să cauți mijloacele de subzistență ale vieții efemere, fie pe panta abruptă a muncii manuale, fie în exercițiile minții, cu elocvența ca învățătoare’.
Mesajul care ni se transmite în aceste rânduri este, tocmai, o invitație de a renunța la trândăvie și de a ne supune voinței Tatălui, oriunde ne-am afla sau în orice meserie am practica. Inclusiv ni se spune să lucrăm cu măiestrie în oficiile spirituale spre mulțumirea FIINȚEI noastre Reale. Toate aceste fraze latine sunt adresate Conștiinței noastre pentru ca noi să fim din ce în ce mai fideli învățăturilor noastre.
Vă împărtășesc, în încheiere, câteva fraze potrivite pentru a reflecta la ele:
„Talentul este ca sănătatea, pe care o apreciem cel mai puțin atunci când ne bucurăm de ea.”
Helvetius
„Talentul fundamental este cel care îi ghidează pe ceilalți.”
Pascal
„Oamenii sunt primiți după hainele pe care le poartă, dar sunt conduși afară în funcție de talentul de care au dat dovadă.”
Saadi
„Talentul este un dar pe care Dumnezeu ni-l dă în secret și pe care noi îl dezvăluim fără să știm.”
Montesquieu
„Talentul se formează în liniște, caracterul în tumultul lumii.”
Goethe
IUS EST ARS BONI ET AEQUI.
─‘Legea este arta celui bun și a celui drept.’─
KWEN KHAN KHU
