“Spes et patientia vincit” (Η ελπίδα και η υπομονή νικούν)https://vopus.org/wp-content/uploads/2025/08/la-esperanza-y-la-paciencia-vencen-daniel-cramer-emblema-31-default.jpg850480V.M. Kwen Khan KhuV.M. Kwen Khan Khuhttps://secure.gravatar.com/avatar/e832d7de00772123ef7f897d80b0841daa13143ee04fa7c99f7a066face011ef?s=96&d=mm&r=g
Το 1630 εκδόθηκε ένα βιβλίο με εμβλήματα του Daniel Cramer με τίτλο OCTOGINTA EMBLEMATA MORALIA NOVA ─«ογδόντα νέα ηθικά εμβλήματα»─.
Αυτή είναι η γκραβούρα αριθμός 31.
“Reciproca sponsae sponsiqve ad hortum suum invitatio” (Μια αμοιβαία πρόσκληση στη νύφη και τον γαμπρό από τον κήπο τους)https://vopus.org/wp-content/uploads/2025/08/el-paraiso-del-novio-y-de-la-novia-philip-galle-default.jpg850480V.M. Kwen Khan KhuV.M. Kwen Khan Khuhttps://secure.gravatar.com/avatar/e832d7de00772123ef7f897d80b0841daa13143ee04fa7c99f7a066face011ef?s=96&d=mm&r=g
Για να βιώσουμε την ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ θα χρειαστεί να προδοθούμε ─εξ ου και ο σάκος με τα νομίσματα─, να βιώσουμε τα τρία καρφιά του σταυρού του λυτρωτή, να υποφέρουμε το ακάνθινο στεφάνι σε κάθε βήμα της διαδρομής μας, να γίνουμε θύματα της αυθάδειας του Εγώ, θα πρέπει να αποκτήσουμε τη χριστική θέληση κλπ. κλπ. κλπ.
“Pavpertate premor subleuor ingenio” (Είμαι αποθαρρυμένος από τη φτώχεια και ανυψωμένος από τη φυσική μου κλίση)https://vopus.org/wp-content/uploads/2025/09/soy-abatido-por-la-pobreza-y-levantado-por-la-inclinacion-natural-default.jpg850480V.M. Kwen Khan KhuV.M. Kwen Khan Khuhttps://secure.gravatar.com/avatar/e832d7de00772123ef7f897d80b0841daa13143ee04fa7c99f7a066face011ef?s=96&d=mm&r=g
Με αυτή την ευκαιρία σας αποστέλλω ένα σχέδιο που εμφανίζεται σε ένα άλλο βιβλίο εμβλημάτων με τίτλο Selectorum emblematum ─«Επιλεγμένα εμβλήματα»─. Τα κείμενα ανήκουν στον Γερμανό ποιητή Gabrielis Rollenhagi ─1583-1619─ και οι γκραβούρες στους Crispijn van de Passe και Jan Jansson ─1588-1664─.
Αυτή η γκραβούρα, φίλες και φίλοι, φέρει στην κορυφή της τον τίτλο: «Η ΜΕΛΕΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΗΡΕΜΙΑΣ». Ωστόσο από γνωστικής άποψης, θα ήταν καλύτερα να δώσουμε τον τίτλο «Ο ΔΙΑΛΟΓΙΣΜΟΣ ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΩΣ ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΗΡΕΜΙΑΣ».
