{"id":44641,"date":"2026-04-11T08:59:03","date_gmt":"2026-04-11T11:59:03","guid":{"rendered":"https:\/\/vopus.org\/oro-potable-preparado-alquimicamente\/"},"modified":"2026-04-26T09:40:03","modified_gmt":"2026-04-26T12:40:03","slug":"aur-potabil-preparat-alchimic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vopus.org\/ro\/aur-potabil-preparat-alchimic\/","title":{"rendered":"&#8222;Emblema 5 &#8211; Avri potabilis chimice praeparatio&#8221; (Aur potabil preparat alchimic)"},"content":{"rendered":"\n<p>Mult iubi\u021bi cititori \u0219i cititoare,<\/p>\n\n\n\n<p>V\u0103 trimitem o gravur\u0103 extrem de interesant\u0103 din punct de vedere alchimic, intitulat\u0103\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-emblema-5-avri-potabilis-chimice-praeparatio-emblema-5-aur-potabil-preparat-alchimic\"><strong>\u2026EMBLEMA 5 &#8211; <em>AVRI POTABILIS CHIMICE PRAEPARATIO<\/em><\/strong><br>\u2500\u2018EMBLEMA 5 &#8211; AUR POTABIL PREPARAT ALCHIMIC\u2019\u2500<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1298\" src=\"https:\/\/vopus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/emblema-5-oro-potable-preparado-alquimicamente-malachias-geiger-1-960x1298.jpg\" alt=\"Aur potabil preparat alchimic, Malachias Geiger\" class=\"wp-image-44622\" title=\"Aur potabil preparat alchimic, Malachias Geiger\" srcset=\"https:\/\/vopus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/emblema-5-oro-potable-preparado-alquimicamente-malachias-geiger-1-960x1298.jpg 960w, https:\/\/vopus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/emblema-5-oro-potable-preparado-alquimicamente-malachias-geiger-1-480x649.jpg 480w, https:\/\/vopus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/emblema-5-oro-potable-preparado-alquimicamente-malachias-geiger-1-768x1039.jpg 768w, https:\/\/vopus.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/emblema-5-oro-potable-preparado-alquimicamente-malachias-geiger-1.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Aceast\u0103 gravur\u0103 a fost realizat\u0103 de artistul german Wolfgang Kilian (1581-1662) \u0219i a fost publicat\u0103 \u00eentr-o carte de alchimie \u0219i medicin\u0103 scris\u0103 de medicul german Malachias Geiger (1606-1671), intitulat\u0103 <em>Microcosmus Hypochondriaca Tractatus<\/em> \u25001652\u2500 \u2018Microcosmosul ipohondriac despre melancolia ipohondric\u0103\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Iat\u0103 c\u00e2teva comentarii despre carte:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\u201eGeiger, care era medic \u00een M\u00fcnchen, trata ipohondria \u0219i melancolia nu doar ca afec\u021biuni ale corpului, ci ca o \u00eentunecare a \u00absoarelui interior\u00bb. Cartea sus\u021bine c\u0103 fiin\u021ba uman\u0103 este un microcosmos care reflect\u0103 ordinea universului; dac\u0103 astrele interioare sunt \u00een dezordine, corpul se \u00eemboln\u0103ve\u0219te. O mare parte a capitolelor este dedicat\u0103 prepar\u0103rii Aurum Potabile \u2500\u2018aurul potabil\u2019\u2500, metal perfect \u0219i \u00absolar\u00bb, un remediu alchimic considerat universal pentru tratarea tulbur\u0103rii cunoscute la acea vreme ca \u00abmelancolie ipohondric\u0103\u00bb, o stare care combin\u0103 simptome fizice cu tulbur\u0103ri psihologice \u2500anxietate, depresie, fric\u0103\u2500\u201d.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Imaginea este cunoscut\u0103 sub numele de <em>Arborele Vie\u021bii<\/em> sau, conform inscrip\u021biei sale \u00een latin\u0103: <strong>\u201eEMBLEMA 5 &#8211; <em>AVRI POTABILIS CHIMICE PRAEPARATIO<\/em>\u201d<\/strong>, \u2018EMBLEMA 5 &#8211; AUR POTABIL PREPARAT ALCHIMIC\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen partea superioar\u0103 a desenului sunt reprezentate for\u021bele <strong>Tat\u0103lui<\/strong> \u2500numele s\u0103u este scris \u00een ebraic\u0103: <strong>Iod He Vau He<\/strong>\u2500, <strong>Fiul<\/strong> \u2500<strong>mielul<\/strong>\u2500 \u0219i <strong>Spiritul Sf\u00e2nt<\/strong> \u2500<strong>porumbelul<\/strong>. Cercurile concentrice, din care eman\u0103 raze de lumin\u0103 ce traverseaz\u0103 cerul \u00eenstelat, con\u021bin reprezent\u0103ri ale celor \u0219apte planete, centura zodiacal\u0103, cuvinte \u00een latin\u0103 \u0219i, \u00een mijloc, un cerc cu Steaua lui David, un triunghi cu semnul lui Mercur \u0219i alte dou\u0103 triunghiuri mici.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u00e2nd citim doctrina Patriarhului nostru, V.M. Samael Aun Weor, referitoare la <strong>PLANETELE METALICE ALE ALCHIMIEI<\/strong>, vedem reflectate \u00een ea aceste comentarii, potrivit c\u0103rora, de-a lungul vie\u021bii noastre, influen\u021ba acestor astre, \u0219i anume: Luna, Mercur, Venus, Soarele, Marte, Jupiter \u0219i Saturn, determin\u0103 evenimente fizice \u0219i metafizice \u00een existen\u021ba noastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuvinte \u00een latin\u0103, de la cercul exterior c\u0103tre cercul interior:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>IN VNO OMNIA<\/em><\/strong>: \u2018Totul \u00een Unul\u2019. Incontestabil, dragi prieteni \u0219i prietene, \u00eentreaga crea\u021bie \u00ee\u0219i are originea \u00een THEOMEGALOGOS, Unul indivizibil \u0219i etern; de acolo eman\u0103 totul prin intermediul celor \u0219apte cosmosuri.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>AB UNO OMNIA<\/em><\/strong>: \u2018Totul \u00ee\u0219i are originea din Unul\u2019. F\u0103r\u0103 \u00eendoial\u0103, unitatea produce multiplicitatea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>PER VNVM OMNIA<\/em><\/strong>: \u2018Totul prin intermediul Unului\u2019. Reafirmare a puterii preasf\u00e2ntului Theomegalogos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>ANNVS VENTORVM<\/em><\/strong>: \u2018Anii v\u00e2nturilor\u2019, aluzie la timpurile ciclice pe care le experimenteaz\u0103 umanitatea noastr\u0103 \u00een raport cu epocile cosmice.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>ANNVS SOLARIS<\/em><\/strong>: \u2018An solar\u2019, referitor la timpul \u00een care vibra\u021biile cosmice ne inund\u0103 cu idei solare.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>ANNUS STELLATVS<\/em><\/strong>: \u2018An sideral\u2019, inerent timpului c\u00e2t dureaz\u0103 o er\u0103 complet\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Mercurio corporeus<\/em><\/strong>: \u2018Mercur corporal\u2019, aluzie la primul tip de Mercur, argint viu brut, Mercur \u00een stare animaloid\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Mercurius Vulgaris<\/em><\/strong>: \u2018Mercur vulgar\u2019, al doilea tip de Mercur, sufletul metalic al spermei.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Mercurius Philosophorum<\/em><\/strong>: al treilea tip de Mercur, numit gnostic <strong><em>arch\u00e9<\/em><\/strong>, Mercurul cu care se pot fabrica vehiculele Omului Solar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sulphur Aethereum<\/em><\/strong>:\u2018Sulf eteric\u2019, referitor la focul invizibil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sulphur Combustible<\/em><\/strong>:&nbsp;\u2018Sulf combustibil\u2019. Foc tridimensional vizibil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sulphur Fixum<\/em><\/strong>:&nbsp;\u2018Sulf fix\u2019, Focul Sacru al Stellei Maris \u2500Devi-Kundalini.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sal elementorum<\/em><\/strong>:\u2018Sarea elementelor\u2019. Toate elementele naturii poart\u0103 \u00een interiorul lor Sarea propriului lor <strong>arch\u00e9<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sal terrenum<\/em><\/strong>:\u2018Sarea P\u0103m\u00e2ntului\u2019, Sarea pe care o g\u0103sim pe \u021b\u0103rmul m\u0103rilor, la baza vulcanilor etc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Sal Centrale<\/em><\/strong>:\u2018Sarea Central\u0103\u2019. Este sarea sublim\u0103rii alchimice.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Quatuor ad Opus Reperiuntur Ignes<\/em><\/strong>.Patru focuri se g\u0103sesc pentru oper\u0103, \u0219i anume: focul vulgar, infernal, al omului fornicator; focul omului care ajunge s\u0103 cunoasc\u0103 Arcanul A.Z.F.; focul aceluia care deja \u00ee\u0219i transmut\u0103 energiile creatoare \u0219i focul aceluia care deja \u0219i-a trezit Kundalini.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen partea dreapt\u0103 a gravurii apare o acvil\u0103 \u2500<strong><em>AQVILA<\/em><\/strong>\u2500 cu dou\u0103 sfere \u00een ghearele sale. \u00cen una dintre aceste sfere se percepe o corabie cu p\u00e2nze, iar \u00een cealalt\u0103 un peisaj cu un munte. Acvila, alchimic vorbind, face aluzie la elementul volatil \u2500Mercurul \u00een\u021belep\u021bilor. Muntele simbolizeaz\u0103 \u00een\u0103l\u021bimile spirituale pe care le putem cuceri \u00een c\u0103l\u0103toria noastr\u0103 hermetic\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Corabia reprezint\u0103 reiter\u0103rile muncii \u00een Arcan sau c\u0103l\u0103toriile alchimice.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen partea st\u00e2ng\u0103 observ\u0103m o Pas\u0103re <strong><em>Phoenix<\/em><\/strong> de asemenea cu dou\u0103 sfere. \u00cen una dintre sfere vedem, printre fl\u0103c\u0103ri, <strong>o salamandr\u0103<\/strong>, simbol absolut alchimic, iar \u00een cealalt\u0103 sfer\u0103 <strong>un fazan<\/strong>, simbol al Cristosului intim. Trebuie s\u0103 spunem c\u0103 aceste dou\u0103 simboluri \u2500fazanul \u0219i salamandra\u2500 corespund C\u0103ii Seci, conform Mae\u0219trilor artei.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen centrul gravurii vedem ARBORELE VIE\u021aII \u2500<strong><em>ARBOR VITAE<\/em><\/strong>\u2500, iar l\u00e2ng\u0103 el un personaj feminin \u00eencoronat, cu o carte \u00een m\u00e2na st\u00e2ng\u0103, <strong><em>Sapientia<\/em><\/strong>, \u2018\u00cen\u021belepciune\u2019, \u0219i o fraz\u0103 \u00een latin\u0103 pe care o roste\u0219te: <strong><em>Sapiens dominabitur astris<\/em><\/strong>, \u2018\u00een\u021beleptul \u00ee\u0219i va exercita domina\u021bia prin intermediul astrelor\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Femeia divin\u0103 poart\u0103 \u00een m\u00e2na dreapt\u0103 un baston sau o spad\u0103, cu o panglic\u0103 pe care se poate citi <strong><em>Qvod est superius est sicut inferius<\/em><\/strong>, \u2018CEEA CE ESTE SUS ESTE CA \u0218I CEEA CE ESTE JOS\u2019. At\u00e2rnate de ramurile copacului, asemenea fructelor, sunt desenate semnele elementelor \u0219i ale planetelor.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen dreapta, pe piatra p\u0103trat\u0103 a\u0219ezat\u0103 deasupra pe\u0219terii, este scris: <strong><em>LONGITVDO DIERVM ET SANITAS GLORIAE ET DIVITIAE INFINITAE<\/em><\/strong>, \u2018Lungime de zile \u0219i s\u0103n\u0103tate, glorie \u0219i bog\u0103\u021bii infinite\u2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Cercul desenat pe piatr\u0103 con\u021bine un triunghi, un p\u0103trat \u0219i un alt cerc care \u00eenconjoar\u0103 un cuplu. Aceasta pentru a-i indica devotului c\u0103, dac\u0103 persevereaz\u0103 \u00een c\u0103l\u0103toria sa, va avea o via\u021b\u0103 \u00eenconjurat\u0103 de s\u0103n\u0103tate, glorie \u0219i asisten\u021b\u0103 divin\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Apoi vedem, de asemenea, cuvintele <strong><em>Sulphur<\/em><\/strong><em>,<strong> Mercurivs<\/strong>,<strong> Sal<\/strong><\/em>; \u2018Sulf\u2019, \u2018Mercur\u2019 \u0219i \u2018Sare\u2019. De asemenea, observ\u0103m reprezent\u0103rile grafice ale acestor elemente \u00een col\u021burile triunghiului.<\/p>\n\n\n\n<p>Deasupra se afl\u0103 o alt\u0103 piatr\u0103 cubic\u0103, cu Steaua lui Solomon \u0219i un triunghi cu desenul Soarelui \u00een interior. Pe aceast\u0103 piatr\u0103 \u00ee\u0219i are cuibul pelicanul, hr\u0103nindu-\u0219i puii cu propria sa carne. Pelicanul este un simbol rozacrucian care \u00eel alegorizeaz\u0103 pe Cristos care \u00ee\u0219i d\u0103 \u00eentotdeauna via\u021ba pentru umanitate. Piatra cubic\u0103 cu STEAUA LUI SOLOMON indic\u0103 cucerirea Marii Opere interioare.<\/p>\n\n\n\n<p>Dou\u0103 figuri goale, cu capul \u00eencoronat de Lun\u0103 \u0219i de Soare, respectiv, \u0219i flancate de doi lei, intr\u0103 \u00een laboratorul alchimic al pe\u0219terii. \u00cen dreapta \u00eel observ\u0103m pe zeul Mercur, care indic\u0103 cu m\u00e2na dreapt\u0103 ceea ce este scris mai sus.<\/p>\n\n\n\n<p>Cele dou\u0103 figuri goale, fiecare \u00eencoronat\u0103 cu Soarele \u0219i cu simbolul Lunii, fac aluzie la poten\u021bele alchimice: Sulful \u0219i Mercurul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen jurul unui p\u0103un, \u00een partea st\u00e2ng\u0103 a gravurii noastre, jos, este scris: <strong><em>EGO SVM NIGER ALBUS CITRINUS ET RVBEVS<\/em><\/strong>, \u2018Eu sunt negru, alb, galben \u0219i ro\u0219u\u2019. L\u00e2ng\u0103 el se afl\u0103 un corb \u0219i o leb\u0103d\u0103. Corbul, prin negreala sa, ne invit\u0103 la moartea mistic\u0103, moartea Egoului animal, iar leb\u0103da, prin albea\u021ba ei imaculat\u0103, ne promite puritatea sufletului la care trebuie s\u0103 aspir\u0103m. Culorile p\u0103unului arat\u0103 culorile pe care trebuie s\u0103 le experimenteze Mercurul nostru.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen fundalul gravurii vedem dou\u0103 persoane care \u00eencearc\u0103 s\u0103 omoare un bazilisc, creatur\u0103 mitologic\u0103 ce alegoriza otr\u0103vurile lumii. Orice Adept trebuie s\u0103 se asigure, printr-o examinare riguroas\u0103 de sine, c\u0103 a eliminat resturile baziliscului din natura sa animic\u0103, pentru a evita s\u0103-\u0219i piard\u0103 din nou Piatra Filosofal\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cenchei descrierea noastr\u0103 cu c\u00e2teva fraze pentru a v\u0103 stimula reflec\u021biile:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eO bun\u0103 reputa\u021bie este un al doilea patrimoniu.\u201d<\/em><\/strong><br>Publius Syrus<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eGloria merge pe un drum at\u00e2t de \u00eengust \u00eenc\u00e2t doar un singur om poate merge drept \u00eenainte pe el.\u201d<\/em><\/strong><br>Shakespeare<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eMai de pre\u021b este un nume bun dec\u00e2t multe bog\u0103\u021bii.\u201d<\/em><\/strong><br>Cervantes<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201eA muri este destinul comun al oamenilor; a muri cu glorie este privilegiul omului virtuos.\u201d<\/em><\/strong><br>Isocrate<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u201e\u00centregul p\u0103m\u00e2nt este mausoleul oamenilor ilu\u0219tri.\u201d<\/em><\/strong><br>Pericle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>HEU ME MISERUM.<\/em><\/strong><br>\u2500\u2018Vai de mine, s\u0103rmanul.\u2019\u2500<\/p>\n\n\n\n<p><strong>KWEN KHAN KHU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aceast\u0103 gravur\u0103 a fost realizat\u0103 de artistul german Wolfgang Kilian (1581-1662) \u0219i a fost publicat\u0103 \u00eentr-o carte de alchimie \u0219i medicin\u0103 scris\u0103 de medicul german Malachias Geiger, intitulat\u0103 Microcosmus Hypochondriaca Tractatus \u25001652\u2500 \u2018Microcosmosul ipohondriac despre melancolia ipohondric\u0103\u2019.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":44599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[165,469],"tags":[605,1039,1464,1703,1704],"contenido":[275],"fuente":[49],"pilar":[],"fase":[],"conferencia":[],"read_online":[],"author_tax":[326],"class_list":["post-44641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alchimie-ro","category-mesaje-vm-kwen-khan-khu","tag-alquimia-ro","tag-grabados-ro","tag-mercurio","tag-malachias-geiger","tag-oro-alquimico","contenido-articole","fuente-maestro","author_tax-v-m-kwen-khan-khu-ro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44641"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44643,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44641\/revisions\/44643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44641"},{"taxonomy":"contenido","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/contenido?post=44641"},{"taxonomy":"fuente","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/fuente?post=44641"},{"taxonomy":"pilar","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pilar?post=44641"},{"taxonomy":"fase","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/fase?post=44641"},{"taxonomy":"conferencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/conferencia?post=44641"},{"taxonomy":"read_online","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/read_online?post=44641"},{"taxonomy":"author_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/author_tax?post=44641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}