{"id":42590,"date":"2025-11-09T12:35:11","date_gmt":"2025-11-09T15:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/vopus.org\/?p=42590"},"modified":"2025-11-09T12:35:14","modified_gmt":"2025-11-09T15:35:14","slug":"nao-quao-frequente-mas-quao-bem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/nao-quao-frequente-mas-quao-bem\/","title":{"rendered":"“Non qvam crebro, sed qvam bene” (N\u00e3o qu\u00e3o frequente, mas qu\u00e3o bem)"},"content":{"rendered":"\n

Queridos\/as leitores\/as:<\/p>\n\n\n\n

Envio o vig\u00e9simo quinto emblema do livro Nucleus emblematum selectissimorum<\/em><\/strong>, “o n\u00facleo dos emblemas mais seletos”.<\/p>\n\n\n\n

Ao redor da gravura aparece o t\u00edtulo do mesmo…<\/p>\n\n\n\n

\u2026NON QVAM CREBRO, SED QVAM BENE<\/em>
\u2500”N\u00e3o qu\u00e3o frequente, mas qu\u00e3o bem”\u2500<\/h2>\n\n\n
\n
\"N\u00e3o<\/figure><\/div>\n\n\n

A frase abaixo:<\/p>\n\n\n\n

NON TU QVAM CREBRO jaculeris, QVAM BENE refert contingat metam, missa sagitta, suam.<\/pre>\n\n\n\n
Tradu\u00e7\u00e3o: “N\u00e3o importa a frequencia com que dispares, mas qu\u00e3o bem a flecha enviada chega \u00e0 sua meta”.<\/p>\n\n\n\n
Texto em franc\u00eas:<\/p>\n\n\n\n
\n
Il n\u00b4importe de rien, si ta fl\u00e8che ac\u00e9r\u00e9e,<\/em>
est peu ou plusieurs fois devers le but tir\u00e9e;<\/em>
mais sur toutes choses, il te conuient t\u00e2scher,<\/em>
de ne faillir le but, mais certain le toucher.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
Tradu\u00e7\u00e3o: “N\u00e3o importa se sua flecha afiada dispara poucas ou muitas vezes ao alvo; mas sobre tudo, voc\u00ea deve se esfor\u00e7ar para n\u00e3o errar o objetivo, mas estar seguro de alcan\u00e7\u00e1-lo”.<\/p>\n\n\n\n
O que tudo isso significa, queridos amigos\/as?<\/p>\n\n\n\n
Em primeiro lugar, devemos observar muito bem que a figura central desta gravura \u00e9 constitu\u00edda por um arqueiro que, com sua besta, aponta para um c\u00edrculo que vemos no centro de um muro. Obviamente, tal c\u00edrculo \u00e9 figurativo; ele serve como um alvo que pode variar de acordo com o que se deseja atingir.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9 curioso ver que tal c\u00edrculo est\u00e1 no muro que \u00e9 a continua\u00e7\u00e3o de uma igreja. O que se quis mostrar nesta imagem n\u00e3o \u00e9 outra coisa sen\u00e3o a necessidade que temos de nos esfor\u00e7ar continuamente<\/strong> em nossa continuidade de prop\u00f3sitos para alcan\u00e7ar nossas metas espirituais. A igreja representa a vida an\u00edmica e tudo que ela traz.<\/p>\n\n\n\n
No corrim\u00e3o que aparece atr\u00e1s do arqueiro vemos uma encruzilhada, ou, em outras palavras, dois caminhos que formam uma cruz.<\/p>\n\n\n\n
Um sol no alto ilumina ambos os caminhos indicando que a luz divina sempre tenta iluminar nosso caminho.<\/p>\n\n\n\n
Esta gravura insiste em sermos persistentes em nossas ora\u00e7\u00f5es, em nossas pr\u00e1ticas, em nossas disciplinas…<\/p>\n\n\n\n
Abaixo do primeiro corrim\u00e3o vemos pessoas que contemplam o arqueiro e aquilo que ele tenta alcan\u00e7ar com suas flechas. Essa \u00e9 a humanidade que simplesmente se dedica a olhar ou observar, mas n\u00e3o \u00e9 capaz de agir. \u00c9 o mundo das opini\u00f5es e da charlatanismo.<\/p>\n\n\n\n
O arqueiro e sua besta nos lembram o s\u00edmbolo da constela\u00e7\u00e3o de Sagit\u00e1rio, que nos mostra um centauro pronto para disparar suas flechas para o Sol. O V.M. Samael nos diz que devemos imitar o centauro de Sagit\u00e1rio, que lan\u00e7a as flechas de seus anelos para o mais alto, isto \u00e9, para o SOL. Isto, por sua vez, nos lembra o que nos diz uma frase do hermetismo: “Para alcan\u00e7ar o reino dos c\u00e9us \u00e9 necess\u00e1rio persist\u00eancia. O c\u00e9u \u00e9 tomado de assalto e s\u00f3 os corajosos o tomaram”.<\/p>\n\n\n\n
Para finalizar, acrescento algumas frases para sua reflex\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n
“O pr\u00eamio depois do trabalho \u00e9 dado.”<\/strong><\/em>
Quevedo<\/p>\n\n\n\n
“O pr\u00eamio n\u00e3o deve ser dado no decorrer do tempo, mas do fruto.”<\/strong><\/em>
Santa Teresa<\/p>\n\n\n\n
“\u00c0s boas a\u00e7\u00f5es nunca falta recompensa.”<\/strong><\/em>
Cervantes<\/p>\n\n\n\n
“Podemos esperar de algu\u00e9m o que fizemos ao outro.”<\/strong><\/em>
Laberio<\/p>\n\n\n\n
“Os homens n\u00e3o se movem com o m\u00e9rito da boa a\u00e7\u00e3o, se n\u00e3o levar consigo o pr\u00eamio.”<\/strong><\/em>
Ovidio<\/p>\n\n\n\n
FINIS CORONAT OPUS.<\/em><\/strong>
\u2500”O fim coroa a obra”\u2500<\/p>\n\n\n\n
KWEN KHAN KHU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Envio o vig\u00e9simo quinto emblema do livro Nucleus emblematum selectissimorum, “o n\u00facleo dos emblemas mais seletos”.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42273,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[480,134,214,468],"tags":[1111,1123,1124,1398],"contenido":[274],"fuente":[49],"pilar":[],"fase":[],"conferencia":[],"read_online":[],"author_tax":[325],"class_list":["post-42590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-simbolos-universais","category-psicologia-pt-br","category-misticismo-pt-br","category-mensagens-vm-kwen-khan-khu","tag-simbolismo-pt-br","tag-simbolos-universais","tag-gravuras","tag-pil","contenido-artigos","fuente-maestro","author_tax-v-m-kwen-khan-khu-pt-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42590"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42659,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42590\/revisions\/42659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42590"},{"taxonomy":"contenido","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/contenido?post=42590"},{"taxonomy":"fuente","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/fuente?post=42590"},{"taxonomy":"pilar","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/pilar?post=42590"},{"taxonomy":"fase","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/fase?post=42590"},{"taxonomy":"conferencia","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/conferencia?post=42590"},{"taxonomy":"read_online","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/read_online?post=42590"},{"taxonomy":"author_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/vopus.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/author_tax?post=42590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}